Type and hit ENTER
  • Trang chủ
  • Phụ lục
    • Cuộc sống Chung cư ở Nhật
    • Mẹo chuyển nhà
    • Thiết kế nội thất
    • Chỉ dẫn địa phương
  • Đi đến Village House
  • Thông tin Công ty
  • Chính sách bảo mật
KẾT NỐI
Facebook
Instagram
  • Trang chủ
  • Cuộc sống Chung cư ở Nhật
  • Mẹo chuyển nhà
  • Thiết kế nội thất
  • Chỉ dẫn địa phương
  • Đi đến Village House

VI

  • 日本語
  • ENG
  • PT
  • VI
Chỉ dẫn địa phương

Đôi nét về lễ hội Setsubun ở Nhật Bản

2022-01-10
Mặt nạ lễ hội

Nhật Bản là một quốc gia có nền văn hóa đa dạng, cùng với đó là những nét truyền thống Nhật Bản lâu đời. Hãy tham khảo bài viết này để có một cái nhìn tổng quan về lễ hội Setsubun!

Ngày nay, khi nhắc đến Nhật Bản, mọi người thường sẽ nhắc đến manga, anime – những hình thức giải trí đậm chất Nhật đã trở nên quá quen thuộc với bạn bè thế giới. Cũng chính vì vậy, bạn sẽ có thể hiểu nhầm rằng đó là những điều thú vị nhất tại xứ sở hoa anh đào.

Tất nhiên, Nhật Bản cũng nổi tiếng không kém với những ngôi đền chùa xinh đẹp, với hoa anh đào và mùa thu lá đỏ. Tuy nhiên, nếu khám phá Nhật Bản vượt ra ngoài giới hạn của những nét văn hóa này, bạn sẽ dần tìm thấy rất nhiều các nét truyền thống Nhật Bản khác thường ít được biết đến. Chúng có thể đẹp, cũng có thể lạ, nhưng tất cả đều vô cùng thú vị và hấp dẫn.

Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá một trong những nét truyền thống ấy, đó là một lễ hội Nhật Bản với tên gọi Setsubun.

Lễ hội Nhật Bản

Lễ hội Nhật Bản

Có rất nhiều loại lễ hội ở Nhật Bản. Hầu như tháng nào cũng sẽ có lễ hội diễn ra. Trong đó, một số lễ hội lớn và quan trọng hơn ở Nhật, và Setsubun là một trong những kỳ lễ hội phổ biến hơn cả.

Được tổ chức vào ngày 4 hoặc ngày 5 tháng 2, Setsubun (tiết phân) có nghĩa là “sự phân mùa”, đánh dấu sự bắt đầu của năm mới (tính theo lịch âm) và ngày đầu tiên của mùa xuân. Có thể vào những ngày đầu tháng 2 lạnh giá, chúng ta sẽ khó mà cảm nhận được cái không khí mùa xuân, nhưng là vì lễ hội này tổ chức theo lịch cũ của Nhật!

Setsubun không phải là một ngày Quốc lễ, mặc dù các yếu tố cấu thành như các hoạt động, các món ăn khiến ngày này giống như một ngày lễ thực sự. Vào thời gian diễn ra lễ hội, mọi người sẽ cùng nhau thưởng thức những món ăn đặc biệt, cùng nhau hóa trang thành ma quỷ và chơi trò ném đậu setsubun! (Chúng tôi sẽ nói rõ hơn về điều này ở phần dưới!)

Đậu Setsubun

Nguồn gốc của Setsubun?

Đôi nét về lịch sử của ngày lễ Setsubun: giống như nhiều lễ hội ở Nhật Bản khác, Setsubun bắt nguồn từ Trung Quốc và lần đầu tiên du nhập vào Nhật vào thế kỷ thứ 8.

Người Nhật cho rằng những ngày đầu năm (tính theo lịch âm) là thời điểm mà các linh hồn và ma quỷ gần với dương gian nhất. Do đó, rất nhiều các phong tục truyền thống Nhật Bản liên quan đến việc xua đuổi ma quỷ và những tà linh “không mong muốn” này.

Dưới đây sẽ là một số tập tục truyền thống hiện đã dần bị mai một đi trong ngày lễ Setsubun hiện đại.

768x300 vi

Mang tất cả công cụ vào trong nhà.

Theo tín ngưỡng Thần đạo, mọi vật trên đời đều có linh hồn, từ con người, động vật, thiên nhiên cho đến những vật tưởng chừng vô tri vô giác như nông cụ. Trong ngày này, người ta thường mang tất cả công cụ vào trong nhà để làm hài lòng những linh hồn trú ngụ trong đây, đồng thời ngăn chặn những linh hồn xấu giả mạo!

Mặc quần áo “đảo ngược”

Những người tổ chức lễ hội Nhật Bản thường mặc những bộ quần áo “đảo ngược” với họ. Ví dụ: phụ nữ trẻ sẽ mặc quần áo của phụ nữ lớn tuổi và ngược lại. Đảo trang cũng từng phổ biến trong một thời gian dài, và ngày nay, truyền thống này vẫn có thể được tìm thấy ở những buổi lễ do một số những cộng đồng Geisha nhất định tổ chức.

Tranh truyền thống Nhật Bản

Setsubun ngày nay là đậu Setsubun!

Ngày nay, Setsubun chỉ chủ yếu xoay quanh việc ném đậu Setsubun. Vậy – đậu Setsubun là gì? Thông thường, đó sẽ là đậu nành rang, và chúng sẽ được bày bán rộng rãi trong suốt tháng Giêng tại Nhật với một tên gọi phổ biến – đậu may mắn Fukumame.

Hành động ném đậu này được gọi là mamemaki, trong đó, người ta sẽ vừa ném những hạt đậu may mắn ra ngoài cửa nhà, vừa hô to “Oni wa soto!”, có nghĩa là “Quỷ cút đi!” hoặc “Xua đuổi quỷ!”. Sau đó, họ sẽ ném thêm đậu vào nhà và hô “Fuku wa uchi!”, có nghĩa là “May mắn ở lại!”

Đậu nành

Sau khi ném đậu, có nhiều người ăn luôn cả phần đậu còn trong nhà. Và nếu ăn, thì bạn nên ăn một số lượng đậu tương ứng với độ tuổi của mình, thêm một hạt đậu cũng đồng nghĩa với việc kéo dài tuổi thọ thêm một năm!

Hiện nay, nhiều cửa hàng ở Nhật còn có bán loại đậu Setsubun đóng gói sẵn, và bạn vẫn sẽ để nguyên chúng như vậy mà ném. Do đó, nếu cảm thấy có chút không yên tâm khi phải ăn lại những hạt đậu đã rớt ra sàn nhà, thì đây sẽ là một lựa chọn tốt!

768x300 vi

Theo như truyền thống, thì một thành viên trong gia đình, thường là cha, sẽ hóa trang thành một con quỷ và đuổi những người ném đậu xung quanh nhà. Sau đó, cả gia đình sẽ đuổi con quỷ ấy ra khỏi cửa. Đây được xem là một cách hiệu quả để xua đuổi tất cả những linh hồn xấu ra khỏi nhà.

Cơm cuộn Makizushi setsubun

Một phong tục khác trong lễ hội là ăn cơm cuộn eho-maki. Nét truyền thống bắt nguồn từ Osaka này đã nhanh chóng lan rộng và nhận được sự yêu thích của người dân trên khắp đất Nhật. Và hầu hết eho-maki ngày nay là một biến thể của vùng Kansai.

Maki sushi

Maki sushi

Hiện nay, hầu như các siêu thị ở Nhật đều có bán makizushi Setsubun. Đó là những cuộn sushi lớn được để nguyên không cắt ra, và khi ăn, mọi người thường sẽ quay nó về ‘hướng may mắn” và giữ im lặng trong suốt quá trình ăn! Hướng may mắn này là tùy thuộc vào con giáp của từng năm.

Năm nay là năm Hổ. Và điều này đã làm cho Setsubun trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết, bởi hổ từ lâu đã được xem là một “giám hộ tâm linh” giúp xua đuổi những linh hồn ma quỷ!

Điêu khắc gỗ truyền thống Nhật Bản

Cho dù bạn tôn vinh các giá trị truyền thống của một Setsubun xưa cũ hay những nét mới mẻ của một Setsubun hiện đại, thì lễ hội này vẫn sẽ mang lại cho bạn vô vàn những niềm vui. Chính vì vậy, hãy cố gắng sắp xếp thời gian để tự mình trải nghiệm một lần nhé! Và nếu bạn đang sống tại Nhật, thì tại sao không thử tham gia vào những buổi lễdo các đền thờ Thần đạo Shinto ở địa phương tổ chức nhỉ?

Chúc bạn có một ngày lễ Setsubun vui vẻ!

2022-01-10
Email
Bài trước
Những thành phố đáng sống nhất ở Nhật Bản khi bạn bắt đầu một gia đình nhỏ
Bài tiếp theo
Khu vực lân cận Kita-Kyushu
Image Not Found On Media Library

BẢNG XẾP HẠNG
  • cristian tarzi 11yZ43jn664 unsplash
    Top các địa điểm mua sắm đồ nội thất ở Nhật Bản
    2023-01-10

    Cho dù là bạn mới chuyển tới Nhật Bản sinh sống và cần sắm s…

  • Apartment interior design
    Giá kệ treo tường không cần đóng đinh
    2022-06-06

    Một số căn hộ cho thuê không có sẵn tủ hay giá kệ, vì vậy ng…

  • Apartment room Plan
    Các loại căn hộ ở Nhật Bản
    2022-04-11

    Khi tìm thuê căn hộ ở Nhật, bạn sẽ gặp phải những thuật ngữ …

  • Minimalist home decor
    Mẹo Trang Trí Tường Không Gây Hư Hại
    2022-03-28

    Hầu hết mọi người đều thích trang trí không gian sống để tạo…

  • Telephone Bill
    Bạn cần thanh toán những hóa đơn nào khi thuê nhà ở Nhật Bản?
    2022-03-07

    Hóa đơn ở Nhật Bản Với nhiều người có ước mơ chuyển đến N…

TÌM KIẾM
Image Not Found On Media Library

INSTAGRAM

villagehousejp

🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣今日は、春分の日ですね!びれじろー君は、花見が楽しみなんですって!🦉今年の春はどう過ごされますか?🌸🇬🇧 Finally, spring is officially here! Ville-Jiro-kun is excited for all the upcoming hanami activities! 🦉 What are your plans for the sakura season?🌸🇧🇷 Finalmente a primavera chegou oficialmente! Ville-Jiro-kun está ansioso por todas as atividades de hanami que chegam! 🦉 Quais são os seus planos para a temporada de sakura? 🌸
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣紫雲出山(香川県)には、約1000本の桜が咲き誇ります。山頂からは瀬戸内海の島々などが見え、素晴らしい絶景を一望する事が出来ますよ!ビレッジハウス宅間にお住まいの方は、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。👉詳しくはプロフィールのリンクから!🇬🇧 Shiudeyama is a mountain in Kagawa Prefecture with over 1,000 cherry blossom trees! Its view overlooking the island-dotted Seto Inland Sea is like no other! Visit from Village House Takuma 👉 Tap the link in our profile to learn more!🇧🇷 Shiudeyama é uma montanha na província de Kagawa com mais de 1.000 árvores de flor de cerejeira! Sua vista com vista para o Mar Interior de Seto, pontilhado de ilhas, é incomparável! Visite saindo do Village House Takuma. 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣びれじろー君の日記より📖今日も、ローコストで良質な住まいをリサーチするぞ。今回は、ビレッジハウスいわきをチェック。🦉 2K、3DKのお部屋 ☀️ 日当たり良好 🌊海まで徒歩数分!今日も素敵な物件を見つけたぞ!ホウホウ!👉 詳しくはプロフィールのリンクから!🇬🇧 Excerpt from Ville-Jiro-kun's Diary 📖 In my never-ending search for the best apartment deals in Japan, I took a tour of Village House Iwaki today. This is what I found:🦉 2K, 3DK ☀️ Good sunlight 🌊 Only a few minutes walk to the seaside! The verdict... it's a great deal! Hoot hoot! 👉 Tap the link in our profile to learn more!🇧🇷 Extraído do diário de Ville-Jiro-kun 📖Em minha busca incansável pelas melhores ofertas de apartamentos no Japão, hoje eu fiz uma visita ao Village House Isaki. Isso é o que eu encontrei:🦉 Apartamentos de 2K e 3DK ☀️ Boa luz natural 🌊 Apenas a alguns minutos de caminhada do mar! O veredito... é uma ótima oportunidade! Queente! Queente! 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣夕方に、のんびりとお散歩を楽しんでみませんか!😌🇬🇧 Come with us for a relaxing evening walk! 😌🇧🇷 Junte-se à gente para uma caminhada noturna tranquila! 😌🎥 @jepious
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣青森にある弘前城(弘前公園内)は、全国でも有名な桜の名所です。ビレッジハウス石渡の近くにお住まいで、車をお持ちであれば、すぐ見に行く事ができますよ! 👉 詳しくはプロフィールのリンクから!🇬🇧 The historical Hirosaki Castle in Aomori Prefecture, with its widespread park area, is one of the best cherry blossom spots in Tohoku (if not in the whole of Japan!) If you live in the nearby Village House Ishiwatari, you can get there in only a few minutes by car! 👉 Tap the link in our profile to learn more!🇧🇷 O Castelo Histórico de Hirosaki, na província de Aomori, com uma extensa área verde, é um dos melhores locais para flores de cerejeira em Tohoku (se não no Japão inteiro!) Se você morar perto, no Village House Ishiwatari, você pode chegar lá em apenas alguns minutos de carro! 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣井田海水浴場(静岡県沼津市)では、海岸線の先に富士山が見えますよ!🗻🇬🇧 Visit Ita Beach in Numazu (Shizuoka), and you will get to see Mount Fuji from a different side! 🗻🇧🇷 Visite Numazu, na província de Shizuoka, e você verá o monte Fuji de um lado diferente! 🗻📸 @bubo3329
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣ホウホウ!僕は、おトクな物件を見つけるのが大好きなんだ!最近見つけた素敵な物件を紹介するね。ビレッジハウス甘木(福岡県朝倉市)✅ 2DK, 1LDKのお部屋 🐶ペット可 🚗 敷地内に駐車場有👉 詳しくはプロフィールのリンクから!🇬🇧 Hoot hoot! I love finding great apartment deals! Allow me to show you my latest discovery: Village House Amagi! It's in Asakura-shi, Fukuoka-ken. ✅ 2DK, 1LDK 🐶 Pet friendly 🚗 Onsite parking available 👉 Tap the link in our profile to learn more!🇧🇷 Queente! Queente! Eu adoro encontrar ótimas ofertas de apartamentos! Deixe-me lhe mostrar minha mais nova descoberta: Village House Amagi!Fica em Asakura-shi, Fukuoka-ken. ✅ Apartamentos de 2DK e 1LDK 🐶 Animais de estimação permitidos 🚗 Estacionamento no local disponível 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣日当たりがいい部屋だと、快適に暮らせますよ!ビレッジハウスでは、TikTokも更新しています!ぜひご覧くださいね@ villagehousejp🇬🇧 Natural lighting can make an apartment so nice!Village House is on TikTok! Check out @ villagehousejp🇧🇷 Iluminação natural torna um apartamento tão bom!A Village House está no TikTok! Confira! ⏩ @ villagehousejp
Follow on Instagram
KẾT NỐI
Facebook
Instagram

Sign up for the latest blog updates below! 新しいブログが投稿されたらお知らせします! Ser notificado quando novos blogs forem postados! Được thông báo khi blog mới được đăng!

  • Về công ty
  • Chính sách Bảo mật

©VILLAGE HOUSE. All rights reserved

Đôi nét về lễ hội Setsubun ở Nhật Bản