Viver no Japão é comparável com viver em outras partes do mundo. Todas as pessoas estão simplesmente vivendo suas vidas da melhor forma possível. Com isto sendo dito, podem haver alguns conceitos pré-determinados com relação à algumas vizinhanças no Japão. Algumas coisas que você pode ouvir podem ser senso comum cotidianos que você encontrará em todos os demais lugares. Algumas outras, requererão um pouco mais de conhecimento sobre o Japão. Tente o seu melhor para não impor os costumes de sua terra natal ao se viver em um lugar novo e tente aprender os costumes do país. Isso sempre tornará a vida cotidiana mais apreciável.
O simples fato de você ser estrangeiro(a) tornará, automaticamente, a interação com você uma coisa amedrontadora para a maioria dos Japoneses. Apesar do Japão vir tendo um aumento em sua população estrangeira nos anos mais recentes, isto ainda não é uma coisa que a maioria deles está acostumada a lidar diariamente. Muitos querem, ativamente, conversar com os residentes estrangeiros, porém não possuem conhecimento de línguas estrangeiras o suficiente para articular claramente seus pensamentos. Eles também podem ser até mesmo tímidos mesmo que dominem outros idiomas o suficiente, simplesmente pelo medo de cometer erros ao conversar com seus mais novos conhecidos. Por causa disto, interações são geralmente limitadas ao mínimo. Isso não significa que eles não gostem de você, mas apenas que interagir com você não talvez não seja uma coisa que se sintam confortáveis ou acostumados a fazer. Você pode ajudar em tais situações sendo amigável, tentando se comunicar com o pouco do idioma Japonês que saiba, oferecendo ajuda ou até mesmo algumas guloseimas de tempos em tempos.
A vida urbana típica nas maiores cidades japonesas é a mesma que você esperaria de qualquer grande região metropolitana. Uma grande quantidade de pessoas vivendo em uma pequena área requer que as pessoas vivam em lugares mais compactos com cômodos menores. Com isto sendo dito, a forma que os apartamentos são construídos adiciona algumas coisas a termos em mente.
Um apartamento comum tem paredes finas o que pode resultar em escutarmos conversas inteiras ao longo do dia. Não é muito difícil acabar sendo barulhento demais vivendo em tais condições restritas. A maioria dos vizinhos não se incomodam com isto, desde que a quantidade de barulho seja mantida no mínimo possível. O volume da televisão ou música são um fator importante ao considerar-se não incomodar a vizinhança. Caso você extrapole na quantidade de barulho, eles irão reportar primeiramente direto ao proprietário. No máximo, você receberá uma carta ou similar notificando que houveram reclamações devido ao seu barulho. Algumas vezes será uma longa carta do condomínio lembrando sobre as normas de ruído.
A única forma dos seus vizinhos falarem diretamente com você será caso vocês se tornem amigos. Isso pode ser complicado, uma vez que a maioria não fala seu idioma com exceção de algumas frases básicas em Inglês. Ou ainda, acham que tentar pode ser muito assustador ou cansativo. A melhor forma de evitar ser muito barulhento(a) é tentar manter sua voz em um nível aceitável, usar fones de ouvido ao assistir televisão ou escutar música e ir até a sacada para conversas ao telefone.
O melhor é dar uma atenção extra em horários tarde da noite ou de madrugada. Caso você seja barulhento(a) demais, você pode acabar tendo um vizinho furioso batendo em sua porta para que pare com o barulho. Após isto, você ainda recebera uma carta do proprietário também. Em tais situações, o melhor é pedir desculpas da melhor forma possível e tentar acalmar os ânimos. Pode não resolver muito na hora, mas ajudará em situações posteriores em você tenha que interagir com seu vizinho novamente. Você também pode contactar o proprietário caso a situação se torne muito séria ou caso você tenha o mesmo problema com relação ao barulho de algum dos seus vizinhos.
Mesmo que eles saibam que você não é do Japão, a paciência deles não é infinita. Eles serão clementes com relação à erros e pequenos enganos com relação à vida no Japão, porém, eventualmente eles se cansarão de continuamente corrigir os seus erros. E, desta forma, ações serão tomadas por você não estar se aderindo corretamente às normas de como se viver no país. Eles poderão confrontá-los(as) diretamente ou indiretamente para resolver o problema. Um exemplo disto é quando você não separa corretamente o lixo reciclável. Alguns vizinhos podem, no início, separar o seu lixo corretamente para que você aprenda como fazer. Mas caso você continue a não fazer isso corretamente, chegará um ponto que eles verão que você não está tentando e, em alguns casos, eles podem até mesmo carregar o seu lixo de volta e deixá-lo em frente à sua porta de entrada. Essas são formas típicas de como eles tentam lidar com tal situação.
razão para tal comportamento é que o confronto direto não é a forma comum de resolver as coisas por lá. A maioria das situações são resolvidas por dicas sutis por trás da conversa ou fazendo isto através de formas impessoais. Até mesmo os Japoneses que sabem falar seu idioma, eles terão tal tendência ao conversar com você, como se o seu idioma tivesse sido impregnado pela cultura Japonesa. Muitos gostariam de ser mais diretos, porém não o precisam fazer em suas rotinas diária, então acabam não o fazendo. Isto requer uma compreensão por parte dos estrangeiros, uma vez que não estão em seu país natal. Uma vez que isso é compreendido, torna-se mais fácil entender e não ofender-se quando tais situações ocorrerem.
Deixando de lado sua característica passivo-agressiva, a maioria das pessoas encontradas no Japão são gentis e simpáticas. Apesar do fato de virem de uma cultura que recompensa tal atitude, seria mais o caso de honne e tatemai. O conceito de tatemai e honne vem do fato de todo mundo ter uma máscara para se mostrar para todo mundo que não seja próximo, e o nosso verdadeiro eu, reservado apenas para as pessoas íntimas. Você encontrará muito mais situações de tatemai do que de honne, e requer um longo tempo para quebrar tal barreira. Tente compreender como esta filosofia moldou a cultura Japonesa e as interações pessoais se tornarão mais agradáveis. Dessa forma você encontrará mais amigos e até mesmo cultivar alguns relacionamentos íntimos. Não tente ser apressado(a) e seja cuidadoso(a) com tais situações. Lembre-se de que você será um exemplo em qual eles se basearão com relação a como são todos os outros estrangeiros. A melhor coisa a se fazer é criar a melhor experiência possível para pessoas que você encontre pela primeira vez.