Type and hit ENTER
  • HOME
  • CATEGORY
    • A Vida em um Apartamento Japonês
    • Dicas de Mudança
    • Design Interior
    • Guias Locais
  • COMPANY
  • PRIVACY POLICY
GET CONNECTED
Facebook
Instagram
  • HOME
  • A Vida em um Apartamento Japonês
  • Dicas de Mudança
  • Design Interior
  • Guias Locais
  • Village House

PT

  • 日本語
  • ENG
  • PT
  • VI
A Vida em um Apartamento Japonês

Fazendo compras no supermercado

2020-03-23

Enquanto no Japão, você encontrará várias coisas que são iguais em sua terra natal. Uma dessas coisas pode acabar sendo fazer compras em supermercados no Japão. Há muitas coisas que eles adotaram da cultura de países ocidentais e outras que eles mantêm de sua própria cultura. Esta pode ser uma experiência chocante, uma vez que você pode sentir que deveria ser mais fácil de se localizar e mesmo assim acabar se confundindo com alguns alimentos e disposições.

Aprenda Katakana e Hiragana

A primeira coisa que você deve fazer antes de sair tentando comprar em qualquer loja no Japão é aprender os caracteres básicos de Katakana e Hiragana. Esses são caracteres básicos do idioma Japonês e não ajudarão com todas as coisas nas lojas, porém, eles permitirão que você encontrar muitos tipos de produtos e te certificar de encontrar o tipo de alimento correto. Você pode encontrar incontáveis matérias de estudo online e há muitos livros que podem ser adquiridos e estudados. Isso é crucial especialmente ao tentar encontrar itens que são ou de seu país natal ou seus equivalentes no Japão. Tente fazer isso e você beneficiará sua passagem por supermercados e ajudar sua estadia no Japão muito mais fácil.

1

Use seu smarthphone

Essa é uma coisa que a maioria das pessoas vai pensar em tentar quando não conseguirem entender do que se trata o produto pelo rótulo. É uma forma rápida de identificar exatamente que tipo de alimento você está quase comprando e livrar-se de qualquer equívoco. Isso não é totalmente a prova de erros e algumas vezes as traduções acabam saindo de uma forma muito estranha. É melhor usar deste artifício para ter uma noção de que produto se trata e completar seu entendimento seus olhos. Caso você se limite apenas à produtos com nomes escritos em alfabeto romano ou comprando apenas itens de seu país natal, você se surpreenderá com os preços e a pequena variedade com a que você terá que se virar.

freestocks mw6Onwg4frY unsplash

Preços de importados

Não importa o quanto você tente resistir a isso, algumas coisas que são de seu país natal acabarão sendo compradas caso sejam encontradas nos supermercados. Algumas vezes você sentirá a necessidade de determinadas guloseimas ou refeições que simplesmente te dão um gostinho de casa. O problema com tais itens é que eles serão importados de seu país e terão valores de importação inseridos a seus preços. Isso esvaziará seus bolsos rapidamente e você perceberá que a variedade de itens será significantemente menor do que comprar produtos locais. Você se surpreenderá com o número de produtos locais que você pode encontrar que são muito próximos com aqueles de seu país natal. Isso levará algum tempo e testes de sabor já que mesmo quando você identificar que tipo de alimento se trata, eles ainda assim podem ter um sabor diferente. Você se desapontará com algumas coisas, mas mesmo assim encontrará um meio termo depois que aprender a comprar a combinação correta de produtos.

Comida fresca

Há uma padaria em todos os supermercados no Japão e eles fazem todos os tipos de refeições e guloseimas diariamente. Se você for lá nas horas certas durante o dia você conseguirá encontrar pão fresco saído do forno, sanduíches feitos na hora e marmitas quentes e prontas para comer. Se você esperar um pouco, você conseguirá comprar, com desconto, alimentos que ficaram nas prateleiras por algum tempo, porém você não terá a garantia de encontrar sua comida favorita esperando por você. Esta é uma boa forma de economizar na sua janta ou petiscos para uma viagem longa. Os supermercados geralmente terão algum tipo de liquidação de seus alimentos frescos, então sempre dê uma olhada lá para refeições rápidas e fáceis. O mesmo pode ser dito com relação a algumas comidas pré-prontas que você pode encontrar na seção de carnes e peixes. Eles pré-preparam algumas comidas e as embalam para uma refeição fácil de cozinhar quando você chegar em casa. Tais itens são feitos diariamente e podem ser comprados por um bom preço.

768x300 PT

Liquidações

Todos os dias em todos os supermercados haverá uma liquidação de alimentos frescos como carnes, peixes e assados. Durante esta hora você encontrará itens com geralmente 20%, 30% e até 50% de desconto. Estas horas são geralmente as horas de maior correria nos supermercados e multidões podem esvaziar as prateleiras rapidamente. Você pode tentar planejar a hora de suas comprar para os horários de liquidação, mas você terá que ser rápido(a) para conseguir comprar aquilo que você queira. Não se surpreenda caso as senhorinhas de idade limpem as prateleiras antes que você tenha uma chance. Isso pode ser bom para determinadas frutas caras assim como vegetais.

Feito no Japão

Há muitas coisas que são feitas no Japão que tentam simular alimentos de outros países. Isso é especialmente verdade para macarrão e currys. O corredor de macarrão e curry que quase todos os supermercados tem, terá uma mistura de importados e outros produzidos no Japão. A maioria das coisas será equivalente e algumas vezes é melhor comprar a versão mais em conta que for mais saborosa. Porém, algumas não são tão boas quanto outras, então você terá que passar por tentativas e erros até encontrar aquelas que se adaptam melhor ao seu gosto. Será uma boa maneira de você se acostumar com seus novos arredores.

colton jones p8URGduyEg unsplash

Cartões de pontos

Todas as lojas de rede e até mesmo lojas menores provavelmente terão algum tipo de cartão de pontos. Estes cartões são geralmente a única forma de ter acesso a ofertas do dia para itens normais. Eles são geralmente fáceis de se conseguir e todas as lojas ficarão mais do que felizes de passar por todo o processo de registro para você adquirir seu cartão. Há até mesmo alguns que possibilitam você acumular pontos e utilizá-los como descontos ou ter chances especiais de ganhar grandes quantidades de comestíveis. É sempre uma boa ideia se registrar, então você poderá economizar à longo prazo.

É muito fácil encontrar seu caminho nos supermercados no Japão, além de poder ser uma aventura divertida nas primeiras vezes. Você não conseguirá encontrar todas as coisas de cara em sua primeira tentativa à não ser que você tenha um nível de idioma Japonês suficiente nas mangas. Apenas tome o seu tempo durante as compras e não tenha medo de experimentar algumas coisas novas enquanto estiver lá. Você nunca sabe quais tipos de comidas novas você pode acabar descobrindo.

2020-03-23
Email
PREVIOUS POST
Guia local: Hiroshima
NEXT POST
A Conveniência das Lojas de Conveniência Japonesas
Image Not Found On Media Library

RANKING
SEARCH
CATEGORY
  • Dicas de Mudança

    Dicas de Mudança

  • Design Interior

    Design Interior

  • Guias Locais

    Guias Locais

Image Not Found On Media Library

INSTAGRAM

villagehousejp

🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️ 奄美大島は 🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️
奄美大島は、鹿児島に属する島です。ビレッジハウス玉里からも行く事ができますよ。美味しい郷土料理や、シュノーケリングを楽しむにはぴったりのスポットです!👉詳しくはプロフィールのリンクから!

🇬🇧 Amami Oshima is a tropical island in Kagoshima Prefecture. Accessible from Village House Tamazato, it is the perfect place to enjoy snorkeling and delicious cuisine! 👉 Tap the link in our profile to learn more!

🇧🇷 Amami Oshima é uma ilha tropical na província de Kagoshima. Acessível da Village House Tamazato, é o lugar perfeito para aproveitar snorkeling e um prato local delicioso! 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️ 岐阜にある 🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️
岐阜にある「名もなき池」は、モネの名画「睡蓮」を彷彿させます。もともと無名の灌漑用貯水池でしたが、SNSで話題になった事がきっかけで、「モネの池」として注目されるようになりました。

🇬🇧 Monet Pond in Gifu looks just like a Monet painting brought to life! Originally an unknown irrigation reservoir, the pond gained nationwide attention when it went viral on social media a few years ago.

🇧🇷 A Lagoa Monet, em Gifu, até parece uma pintura de Monet trazida à vida! Originalmente um reservatório para irrigação desconhecido, a lagoa ganhou atenção nacional quando viralizou na mídia social alguns anos atrás.

📸 @sakixx1027
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️ ホウホウ! 🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️
ホウホウ!素敵なお部屋を見つけたよ!ビレッジハウス駒ヶ根(長野県駒ヶ根市)🔎 フルリノベーションされたお部屋 🔎 公園に近接したロケーション 🔎 2DK、3DK、2LDKのお部屋

🇬🇧 Hoot hoot! I've found a great room! Village House Komagane in Komagane-shi, Nagano Prefecture. 🔎 Renovated 🔎 Nearby Parks 🔎 2DK, 3DK, 2LDK available

🇧🇷 Queente Queente! Eu acabo de encontrar um apartamento! O Village House Komagane, em Komagane-shi, na província de Nagano. 🔎 Reformado 🔎 Parques nas proximidades 🔎 Apartamentos de 2DK, 3DK e 2LDK disponíveis
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️ 福岡に属す 🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️
福岡に属する小さな壱岐島には、エメラルドグリーンの海と豊かな緑が広がっています。冒険心が掻き立てられますね!

🇬🇧 Lush greenery combined with the emerald green sea gives the scent of adventure at little Iki Island in Fukuoka!

🇧🇷 A vegetação exuberante combinada com um mar de verde esmeralda fornece o sabor de aventura na pequena ilha de Iki em Fukuoka!

📸 @reninthedream
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️ 沖縄の石垣 🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️
沖縄の石垣島には、透き通るような青い海が広がっています。シュノーケリングやダイビングを楽しむには絶好のスポットです!
ビレッジハウスでは、沖縄にも住まいをご用意しています。あなたも沖縄で暮らしてみませんか。いつでも好きな時に、ビーチへ行く事ができますよ!👉詳しくはプロフィールのリンクから!

🇬🇧 Ishigaki Island in Okinawa is perfect for snorkeling and diving with its wonderful clear blue waters! Live at a Village House in Okinawa to enjoy the beaches all year long! 👉 Tap the link in our profile to learn more!

🇧🇷 I ilha de Ishigaki, em Okinawa, é perfeita para snorkeling e mergulho, com suas impressionantes águas límpidas a azuladas! More na Village House em Okinawa para aproveitar suas praias o ano inteiro!

📸 @uchikawa19mina
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️ 私たちの手 🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️
私たちの手にかかれば、住まい探しはお手の物! 💨 ビレッジハウスでは、三重県伊勢市にも住まい(「ビレッジハウス伊勢南部」)をご用意しています。市内にお住まいの方は、ぜひご覧下さいね!

✅ バス停(三交バス)までは徒歩1分 ✅ ペット可 ✅ フルリノベーションされたお部屋👉詳しくはプロフィールのリンクから!

🇬🇧 Finding an apartment with us is a breeze! 💨 If you're in Ise-shi, Mie Prefecture, check out Village House Ise Nanbu!
✅ 1-minute walk Sanko Bus Stop ✅ Pet Friendly ✅ Renovated 👉 Tap the link in our profile to learn more!

🇧🇷 Encontrar um apartamento com a gente é uma brisa! 💨 Se você estiver em Ise-shi, em Mie-ken, confira o apartamento Ise Nanbu da Village House!
✅ A 1 minutos de caminhada do ponto de ônibus de Sanko ✅ Animais de estimação permitidos ✅ Reformado 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️ 夏といえば 🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️
夏といえば、海水浴ですよね!🏖
沖縄の阿波連ビーチでは、透き通った青い海が目の前に広がります。機会があれば、ぜひ訪れてみてくださいね!
ビレッジハウスでは、沖縄にも住まいをご用意しています。
ビーチが好きな方は、ぜひご検討下さい!👉詳しくはプロフィールのリンクから!

🇬🇧 Summer = beach season! 🏖 Aharen Beach in Okinawa with its clear blue waters is a must-see! If you love the beach, be sure to stay at a Village House in Okinawa! 👉 Tap the link in our profile to learn more!

🇧🇷 Verão = temporada de praia! 🏖 A praia Aharen em Okinawa, com suas águas límpidas e azuis é uma coisa imperdível! Se você ama praia, certifique-se de morar em um dos apartamentos da Village House em Okinawa!
👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!

📸 @tokashikijima.gram
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️ 雨の日は、 🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️
雨の日は、綺麗な夕焼けと色鮮やかな紫陽花のコラボが楽しめますよ!

🇬🇧 A beautiful sunset and hydrangeas can brighten up any rainy day~

🇧🇷 Um lindo por do sol e hortênsias podem alegrar qualquer dia chuvoso~

📸  @princess.nao
Follow on Instagram
GET CONNECTED
Facebook
Instagram
  • COMPANY
  • PRIVACY POLICY

©VILLAGE HOUSE. All rights reserved

Fazendo compras no supermercado