{"id":4457,"date":"2020-10-01T17:23:35","date_gmt":"2020-10-01T08:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/vhbloglive.wpengine.com\/?p=4457"},"modified":"2020-10-01T17:23:36","modified_gmt":"2020-10-01T08:23:36","slug":"helpful-kanji-and-kana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/japanese-apartment-life\/helpful-kanji-and-kana\/","title":{"rendered":"Kana e Kanjis \u00dateis"},"content":{"rendered":"\n

Localizar-se ao redor do Jap\u00e3o pode ser dif\u00edcil e voc\u00ea pode acabar\nencontrando dificuldades em algumas necessidades b\u00e1sicas. Confira nosso artigo\nsobre Kanjis e Kanas \u00fateis.<\/p>\n\n\n\n

O Jap\u00e3o tem crescido em popularidade como destino de viagens por v\u00e1rios\nanos seguidos. Ele tem visto n\u00fameros crescentes a cada temporada e n\u00e3o h\u00e1\nnenhum sinal de parar por a\u00ed, com exce\u00e7\u00e3o da pandemia. Para muitos visitantes, \u00e9\na primeira vez que entram em contato com a escrita e idioma japoneses. Ir ao\nJap\u00e3o mostrar\u00e1 que \u00e1reas urbanas maiores t\u00eam muitas inscri\u00e7\u00f5es em Ingl\u00eas dispon\u00edveis\npela cidade. Assim como em \u00e1reas com um maior fluxo de turistas. Esta n\u00e3o \u00e9 uma\nnorma para o resto do pa\u00eds e voc\u00ea poder\u00e1 acabar se confundindo ao tentar se\ndeslocar pela \u00e1rea.<\/p>\n\n\n\n

Neste artigo veremos alguns kanjis e kanas b\u00e1sicos e \u00fateis que voc\u00ea\nencontrar\u00e1 no Jap\u00e3o. Eles aparecer\u00e3o frequentemente e podem te ajudar a\nentender card\u00e1pios, as regi\u00f5es e pr\u00e9dios que voc\u00ea se ver\u00e1. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Hiragana e\nKatakana<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

O passo mais importante a se tomar \u00e9 aprender os alfabetos de Hiragana e\nKatakana criados pelo Jap\u00e3o. O Hiragana foi criado para acompanhar os\ncaracteres chineses de Kanji que s\u00e3o usados na escrita. Eles somam um total de\n92 caracteres juntos. Cada conjunto de caracteres tem seu pr\u00f3prio uso na\nescrita ou na fala.<\/p>\n\n\n\n

O Hiragana \u00e9 mais utilizado com o Kanji para criar palavras e senten\u00e7as\nem Japon\u00eas. Eles imitam todos os sons vocais do Kanji e s\u00e3o usados em muitas\ninstancias para finalizar as senten\u00e7as. Eles tamb\u00e9m s\u00e3o usados em preposi\u00e7\u00f5es\ncomo \u201cpara\u201d, \u201co\u201d, \u201cem\u201d e outras. H\u00e1 algumas palavras no idioma japon\u00eas que\nforam criadas com Hiragana e n\u00e3o possuem um Kanji equivalente. Voc\u00ea ver\u00e1\nmisturas de Hiragana e Katakana em outdoors e p\u00f4steres nas esta\u00e7\u00f5es de trem e\nnas ruas.<\/p>\n\n\n\n

O Katakana foi criado para representar as palavras que foram emprestadas\nde outros idiomas. Qualquer coisa que n\u00e3o tiver um equivalente japon\u00eas ou que\nseja mais popular de ser dito na sua forma nativa ser\u00e1 escrita com esses\ncaracteres. Eles s\u00e3o extremamente \u00fateis, a partir do fato de que muitos\nrestaurantes servem pratos que v\u00eam de outros pa\u00edses, logo s\u00e3o escritos em\nKatakana. O mesmo exemplo se aplica \u00e0 muitos pr\u00e9dios e servi\u00e7os. Ao estudar\neste alfabeto, voc\u00ea ter\u00e1 um melhor entendimento de como a pron\u00fancia dos\njaponeses de palavras estrangeiras pode soar estranha. Isso te ajudar\u00e1 a\ntreinar seus ouvidos para notar tais palavras em conversas ou an\u00fancios. <\/p>\n\n\n\n

Os caracteres n\u00e3o s\u00e3o dif\u00edceis de se aprender e deve levar em torno de\nduas semanas para memoriz\u00e1-los. Caso voc\u00ea n\u00e3o esteja planejando memoriz\u00e1-los,\nvoc\u00ea pode comprar livros que t\u00eam os dois alfabetos e que voc\u00ea pode usar como\nrefer\u00eancia. Seu smartfone tamb\u00e9m ser\u00e1 uma \u00f3tima fonte ao aprender idiomas.\nAprender esses caracteres tamb\u00e9m ajudar\u00e1 quando voc\u00ea estiver comprando souvenirs\ne comida.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Comidas e\nrestaurantes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Primeiro n\u00f3s daremos uma olhada nas comidas e restaurantes e quais Kanjis\ne Kanas ser\u00e3o mais encontrados. As maiores redes de restaurante ter\u00e3o fotos nos\ncard\u00e1pios, mas alguns ainda possuem apenas Kanjis e Kanas.<\/p>\n\n\n\n

\u98df\u3079\u308b(ta-be-ru)- Significa comer. Voc\u00ea\nver\u00e1 o primeiro Kanji na maioria dos restaurantes. Ele dignifica que h\u00e1 comida\nsendo servida l\u00e1 ou que \u00e9 um restaurante de coma \u00e0 vontade (\u98df\u3079\u653e\u984c-\nta-be-ho-u-dai).<\/p>\n\n\n\n

\u98f2\u3080(no-mu)- Nomu significa beber. Voc\u00ea ver\u00e1 que o caractere\n\u98f2 significa bebidas ou\nque voc\u00ea est\u00e1 procurando algo para beber. Tamb\u00e9m h\u00e1 lugares de beba \u00e0 vontade. (\u98f2\u307f\u653e\u984c).<\/p>\n\n\n\n

\u30ab\u30ec\u30fc \u2013 Curry e arroz<\/p>\n\n\n\n

\u30b9\u30fc\u30d7 \u2013 Sopa<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u30cf\u30f3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc \u2013 Hamburger<\/p>\n\n\n\n

\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3 \u2013 Ramen<\/p>\n\n\n\n

\u305d\u3070 \u2013 Macarr\u00e3o tipo soba\ns\u00e3o um macarr\u00e3o de trigo sarraceno que geralmente \u00e9 mergulhado em molho antes\nde se comer. <\/p>\n\n\n\n

\u9903\u5b50(gi-yo-u-za) \u2013 Gyouza s\u00e3o pasteizinhos grelhados ou\nfritos na frigideira que s\u00e3o populares ao se beber cerveja.<\/p>\n\n\n\n

Estes s\u00e3o apenas alguns termos comuns que voc\u00ea\nver\u00e1 na maioria dos restaurantes. Mantenha seu smartfone \u00e0 m\u00e3o em caso do seu\ngar\u00e7om n\u00e3o souber falar Ingl\u00eas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

N\u00f3s daremos uma olhada em algumas instru\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas de dire\u00e7\u00f5es que\najudam ao procurar em mapas ou sinaliza\u00e7\u00f5es. Estes podem ser usados em pr\u00e9dios\noutros lugares tamb\u00e9m. Voc\u00ea n\u00e3o precisa memorizar as palavras, mas \u00e9 \u00fatil se\nfamiliarizar com seus significados.<\/p>\n\n\n\n

\u5317(ki-ta)- Norte<\/p>\n\n\n\n

\u5357(mi-na-mi)- Sul<\/p>\n\n\n\n

\u6771(hi-ga-shi)- Leste<\/p>\n\n\n\n

\u897f(ni-shi)- Oeste<\/p>\n\n\n\n

\u53e3(gu-chi)- Este \u00e9 adicionado ao final de um Kanji de\ndire\u00e7\u00e3o para indicar uma entrada ou uma sa\u00edda. Kitaguchi para o port\u00e3o de\nentrada ou sa\u00edda norte. <\/p>\n\n\n\n

Estes s\u00e3o os pontos cardeais b\u00e1sicos para\nvoc\u00ea seguir ou se informar quando se perder. Caso voc\u00ea estiver procurando seu\ncaminho, essas palavras b\u00e1sicas te ajudar\u00e3o em qualquer situa\u00e7\u00e3o que voc\u00ea se\nencontrar em apuros.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pr\u00e9dios<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Os pr\u00e9dios compartilham muitos dos mesmos Kanjis das esta\u00e7\u00f5es al\u00e9m de\noutras indica\u00e7\u00f5es de dire\u00e7\u00f5es simples. H\u00e1 algumas palavras adicionais e letras\nque voc\u00ea pode encontrar em caixas registradoras ou perto de sa\u00eddas.<\/p>\n\n\n\n

 \u5165\u308a\u53e3(i-ri-gu-ch)- Entrada ou entre por aqui<\/p>\n\n\n\n

\u51fa\u53e3(de-gu-chi)- Sa\u00edda ou saia por aqui<\/p>\n\n\n\n

\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8- Check out<\/p>\n\n\n\n

\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc \u2013 Atendimento ao cliente<\/p>\n\n\n\n

\u30bb\u30eb\u30d5\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8- Self check out<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Estes te ajudar\u00e3o ao estar esperando em uma\nfila ou procurando por sa\u00eddas. Eles s\u00e3o geralmente indicados com pegadas para\nmostrar onde voc\u00ea deve ficar em p\u00e9. Tente ser educado ao tirar pedir\ninforma\u00e7\u00f5es para que os funcion\u00e1rios possam te ajudar o mais rapidamente\nposs\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n

Estas s\u00e3o apenas algumas palavras para\nvoc\u00ea dar uma olhada ao ir ao Jap\u00e3o. Elas n\u00e3o te far\u00e3o fluente ou em n\u00edvel de\nconversa\u00e7\u00e3o, mas ser\u00e3o \u00fateis para reduzir o n\u00edvel de estresse que voc\u00ea pode\nencontrar ao tentar realizar tarefas simples l\u00e1. Tente falar essas palavras\ndevagar e claramente para conseguir os melhores resultados de quem estiver\ntentando te ajudar. Se voc\u00ea fizer isso sua viagem ser\u00e1 mais proveitosa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Localizar-se ao redor do Jap\u00e3o pode ser dif\u00edcil e voc\u00ea pode acabar encontrando dificuldades em algumas necessidades b\u00e1sicas. Confira nosso artigo sobre Kanjis e Kanas \u00fateis. O Jap\u00e3o tem crescido em popularidade como destino de viagens por v\u00e1rios anos seguidos. Ele tem visto n\u00fameros crescentes a cada temporada e n\u00e3o h\u00e1 nenhum sinal de parar […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4443,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanese-apartment-life"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.villagehouse.jp\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}