Type and hit ENTER
  • HOME
  • CATEGORY
    • A Vida em um Apartamento Japonês
    • Dicas de Mudança
    • Design Interior
    • Guias Locais
  • COMPANY
  • PRIVACY POLICY
GET CONNECTED
Facebook
Instagram
  • HOME
  • A Vida em um Apartamento Japonês
  • Dicas de Mudança
  • Design Interior
  • Guias Locais
  • Village House

PT

  • 日本語
  • ENG
  • PT
  • VI
A Vida em um Apartamento Japonês

Obtendo um pouco de paz e tranquilidade: como reduzir o ruído da rua em seu apartamento e muito mais! 

2024-11-25

Ao morar em um prédio de apartamentos, é inevitável ouvir algum barulho das atividades diárias de outros moradores. Ao mesmo tempo, também devemos estar atentos ao barulho que emitimos para evitar receber reclamações. Algumas pessoas também podem ter dificuldade para dormir devido ao barulho de seus vizinhos. 

Neste artigo, apresentaremos dicas para escolher propriedades de modo a evitar problemas de barulho, bem como algumas medidas de isolamento acústico que você pode tomar em propriedades alugadas. Se você estiver procurando informações essenciais para evitar e/ou lidar com problemas de barulho, certifique-se de ler até o fim. 

Na Village House, temos mais de 1.000 propriedades em todo o Japão, com aluguel acessível a partir de 20.000 ienes. Se você estiver procurando um apartamento, confira o nosso site. 

Qualidade do isolamento acústico em propriedades alugadas 

image 105

O barulho doméstico diário ocorre de muitas formas – conversas entre familiares, o som da TV ou de música, o barulho da água corrente no banheiro ou na cozinha, etc. No entanto, precisamos ser cautelosos com o barulho que produzimos, pois eles podem ser ouvidos pelas unidades vizinhas e levar a possíveis intrigas. 

Muitas pessoas podem pensar que os edifícios de concreto armado (RC) são melhores em bloquear o barulho do que os edifícios de madeira. Embora seja verdade que os edifícios de RC geralmente têm paredes mais grossas, o que ajuda a reduzir o ruído aéreo, eles ainda podem transmitir sons de impacto transmitidos pela estrutura, como passos ou móveis em movimento. 

Além disso, é importante observar que nem todas as paredes dos edifícios de RC são necessariamente feitas de concreto. Em alguns casos, placas de gesso e lã de vidro são usadas na estrutura de paredes entre unidades, o que pode resultar em isolamento acústico menos eficaz do que o esperado. 

768x300 PT

Dicas para escolher uma propriedade para alugar de modo a evitar problemas de barulho 

image 103

As causas do barulho não se limitam a sons de unidades vizinhas; você também pode ser afetado(a) por vários ruídos externos do ambiente. Ao verificar o ambiente de uma propriedade, tente visitar em horários e dias diferentes. Os trabalhos de construção e as fábricas são geralmente as principais fontes de reclamações de barulho, e o ruído de fábricas em particular ocorrerá enquanto o negócio existir. 

Outros possíveis fatores de ruído incluem música de fundo em áreas comerciais ou sons do trânsito. Ao procurar uma propriedade para alugar, certifique-se de verificar os edifícios próximos e o volume de trânsito. Ver a propriedade apenas nos fins de semana pode fazer com que você perca o barulho de fábricas durante a semana, portanto, é crucial visitar em horários diferentes. 

Dicas para escolher uma propriedade para alugar de modo a evitar ser a origem de problemas de barulho 

image 99

Veja como escolher uma propriedade para alugar onde você possa viver sem estresse por causa do barulho. 

Os quartos adjacentes à sala de estar de uma unidade vizinha às vezes podem tornar os ruídos diários mais perceptíveis. Em propriedades projetadas com isolamento acústico em mente, os espaços de armazenamento são frequentemente posicionados entre as unidades vizinhas ou uma escada compartilhada ao lado do quarto. Se você estiver preocupado(a) com o ruído, é uma boa ideia revisar não apenas o layout do cômodo, mas também a planta de toda a propriedade antes de se mudar. 

Além disso, ao procurar um apartamento, se você informar com antecedência à imobiliária que tem pedidos como “Estou preocupado(a) com o barulho dos meus vizinhos” ou “Não quero ter que me preocupar com o barulho que faço”, é mais provável que você receba a indicação de um apartamento que atenda às suas necessidades. E mais: também é aconselhável verificar se houve reclamações de barulho no passado associadas à propriedade. 

768x300 PT

Cinco medidas caseiras de isolamento acústico que você pode implementar no seu apartamento alugado 

  1. Coloque tapetes ou carpetes à prova de som 
image 102

Tapetes e carpetes à prova de som são itens convenientes que proporcionam redução de ruído simplesmente colocando-os no chão. 

Em residências com crianças pequenas, o barulho pode ser ouvido no andar de baixo quando elas correm ou pulam. Como contramedida, a colocação de tapetes ou carpetes à prova de som pode ajudar a reduzir esses sons e evitar reclamações de ruído. 

Ao escolher um tapete à prova de som, preste atenção aos seguintes pontos. Se você estiver procurando por uma alta eficácia de isolamento acústico, escolha um que tenha pelo menos 11 mm ou mais de espessura. Se for necessária uma redução extra de barulho, você pode usar tapetes de borracha em camadas para reduzir os níveis de ruído. 

Para residências com crianças pequenas ou animais de estimação, são recomendados carpetes de encaixar, pois podem ser removidos um a um e são fáceis de limpar. Se você quiser combinar com a atmosfera interior, um tapete pode ser o melhor. 

  1. Use cortinas à prova de som e de bloqueio de ruído 
image 106

As cortinas à prova de som e de bloqueio de ruído são especialmente projetadas com materiais resistentes ao som e técnicas de tecelagem exclusivas para bloquear o som de forma eficaz. 

As cortinas à prova de som são eficazes contra sons que são transmitidos pelo ar. Elas são excelentes para evitar que os sons sejam emitidos para fora do imóvel, reduzindo os níveis de ruído em cerca de metade. Se você usá-las em combinação com veda frestas, que apresentaremos a seguir no artigo, o efeito de isolamento acústico será ainda mais forte. 

No entanto, como o ruído do trânsito geralmente inclui uma ampla gama de frequências, de graves a agudos, as cortinas à prova de som, que normalmente funcionam melhor para sons de médio a alto alcance, podem não ser suficientes para bloqueá-lo totalmente. Além disso, elas são menos eficazes contra ruídos de impacto transmitidos através de estruturas sólidas, como passos do andar acima ou sons de impacto na parede do cômodo ao lado. 

  1. Aplique veda frestas 
image 100

A fita veda frestas preenche as lacunas em torno das portas e dos tapetes à prova de som para melhorar os efeitos de isolamento acústico. Ao aplicá-la ao longo das molduras das portas, ela pode criar um cômodo à prova de som ou melhorar ainda mais a eficácia de um existente. 

A espessura recomendada para a fita veda frestas é aquela que faz com que seja necessária uma ligeira força para abrir ou fechar a porta após a aplicação. Evite usar fita excessivamente espessa, pois isso pode impedir que a porta se mova corretamente e representar um risco em emergências. 

A fita veda frestas também é eficaz na redução de barulhos em apartamentos ou condomínios. Por exemplo, se a sua janela parecer muito “solta” ou “leve” quando aberta ou fechada, provavelmente não está bem fechada. Se você puder ouvir vozes e sons do lado de fora através da fresta, é provável que os sons de dentro do cômodo também estejam vazando. Como contramedida, a aplicação de fita veda frestas ao redor da moldura da janela pode ajudar a bloquear essas frestas e evitar vazamentos de som. 

  1. Utilize almofadas de amortecimento de vibração 
image 104

As almofadas de amortecimento de vibração são uma ferramenta útil para o controle de barulho, pois absorvem as vibrações do solo de forma eficaz. 

Colocar almofadas de amortecimento de vibrações sob aparelhos como máquinas de lavar roupa, geladeiras ou unidades de ar-condicionado ao ar livre evita que as vibrações sejam transmitidas diretamente para o chão, reduzindo o barulho quando estão funcionando. Além disso, sua aplicação nos cantos ou maçanetas das portas também ajuda a absorver o ruído de impacto ao abrir ou fechar portas, tornando os sons menos propensos a ecoar. 

E mais, a fixação de borracha antivibração nas pernas de mesas ou cadeiras pode ser uma medida eficaz para reduzir os sons de vibração que podem incomodar os vizinhos nos imóveis ao lado ou abaixo. 

  1. Instale janelas com vidros duplos 
image 101

Uma janela com vidro duplo, como o nome sugere, consiste em duas camadas de vidro, o que aumenta o isolamento acústico. Existem duas maneiras de instalar janelas com vidro duplo: você pode contratar um vidraceiro profissional ou instalá-las você mesmo(a). 

A contratação de um vidraceiro profissional garante uma instalação limpa e adequada. No entanto, pode ser necessário substituir a moldura da janela, aumentando o custo se o tamanho da moldura for grande. 

Como alternativa, você também pode fazer e instalar janelas com vidros duplos. A vantagem de comprar os materiais e fazê-las por conta própria é que você pode reduzir o custo de instalação e restauração ao seu estado original. Porém, esteja ciente de que as janelas caseiras podem não funcionar tão bem quanto as instaladas profissionalmente, e podem não parecer tão polidas ou podem levar mais tempo para serem instaladas. 

Outro ponto a considerar é ter certeza de obter permissão da imobiliária ou do proprietário antes de instalar janelas com vidros duplos. Se você instalar janelas com vidros duplos sem permissão, poderá ter que pagar altos custos de restauração quando se mudar, portanto, tome cuidado. 

Para obter mais informações sobre como lidar com problemas de barulho, confira nossos outros artigos: 

  • 5 Formas de Lidar Com o Barulho dos Vizinhos do Andar de Cima 
  • Dicas Simples de Como Isolar Acusticamente seu Apartamento 
  • Como isolar um cômodo acusticamente 

Na Village House, não há depósito caução, dinheiro para entrega das chaves, taxas de renovação ou taxas de processamento. Também oferecemos aluguel acessível a partir de 20.000 ienes. Se você quiser economizar nos custos iniciais e no aluguel, fique à vontade para entrar em contato conosco. 

Machiko ProfilePhoto
Machiko Doi

Olá, sou Machiko Doi, redatora freelancer que escreve sobre residência e vida no Japão.

Moro em uma casa de 80 anos que herdei dos meus avós com meus dois gatos de abrigos e minha filha.

Vivemos uma vida tranquila enquanto consertamos a casa.

Gosto de cozinhar legumes da horta e peixe fresco pescado pelo meu pai, e degustá-los com cerveja gelada nos dias quentes ou saquê quente nos dias frios.

2024-11-25
Email
PREVIOUS POST
Procurando uma casa nova? Evite estas plantas baixas de apartamentos! 
NEXT POST
Como evitar cobranças excessivas ao se mudar de uma residência 
Image Not Found On Media Library

RANKING
  • thumbnail 3
    Guia do Processo de Contrato de Locação de Apartamentos
    2024-01-16

    A burocracia é uma coisa que não pode ser evitada no Japão, …

  • cristian tarzi 11yZ43jn664 unsplash
    As melhores lojas para comprar mobília no Japão
    2023-01-10

    Não importa se você acabou de se mudar para o Japão e precis…

  • image
    Como limpar paredes nos apartamentos japoneses
    2021-10-26

    Você pode estar em pânico, pensando que não existe uma manei…

  • jung ho park f9r2GdqmfcQ unsplash 1
    Economizando nas Contas de Casa no Japão
    2020-03-23

    Após você finalmente ter se mudado e ajeitado tudo em seu no…

  • 1 24
    Algumas coisas básicas para saber sobre bicicletas
    2019-11-13

    Se você está se mudando para o Japão, uma coisa que você pod…

SEARCH
CATEGORY
  • Dicas de Mudança

    Dicas de Mudança

  • Design Interior

    Design Interior

  • Guias Locais

    Guias Locais

Image Not Found On Media Library

INSTAGRAM
ビレッジハウス / Village House

villagehousejp

🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣びれじろーくんのメモより📒 ビレッジハウス美濃加茂🔍岐阜県美濃加茂市✏️ 2DKのお部屋 ✏️ フルリノベーションされたお部屋 ✏️南向きのお部屋👉 詳しくはプロフィールのリンクから!🇬🇧 Ville-Jiro-kun Notes📒 Village House Minokamo 🔍 Minokamo-shi, Gifu Prefecture ✏️ 2DK ✏️ Renovated apartments ✏️South-facing balcony 👉 Tap the link in our profile to learn more!🇧🇷 Notas de Ville-Jiro-kun 📒 Village House Minokamo 🔍 Minokamo-shi, província de Gifu ✏️ Apartamentos de 2DK ✏️ Apartamentos reformados ✏️Sacada voltada para o sul 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣びれじろー君のぬいぐるみを抽選で5名様にプレゼントします! 🎉 タップで動画を一時停止し、びれじろー君が引っ越しする場所を決めよう!✅ 応募方法1️⃣ @villagehousejp をフォロー2️⃣ この投稿に「いいね」して3️⃣ びれじろー君に引っ越してほしい都道府県をコメントしてください!🗓 応募締め切り2024/3/5 23:59📣 当選者の発表当選者には、 @villagehousejp からDMでご連絡致します。メッセージリクエストは必ずご確認するようお願い致します!日本国内にお住まいの方のみが当選の対象となります。🇬🇧 We’re giving away a Ville-Jiro-kun plushie to 5 random winners! 🎉 Tap to pause the video and help Ville-Jiro-kun decide where to move!✅ How to enter1️⃣ Follow @villagehousejp2️⃣ Like this post3️⃣ Comment which prefecture you’d like Ville-Jiro-kun to move to!🗓 Application deadline2024/3/5 23:59📣 Winners announcedWinners will be contacted via DM from @villagehousejp . Please be sure to check your message requests! You must live in Japan to qualify to win.🇧🇷 Estamos dando uma pelúcia do Ville-Jiro-kun para 5 vencedores aleatórios! 🎉 Toque para pausar o vídeo e ajudar o Ville-Jiro-kun a decidir para onde ir!✅ Como participar1️⃣ Siga @villagehousejp2️⃣ Curtir esta postagem3️⃣ Comente para qual província você gostaria que Ville-Jiro-kun se mudasse!🗓 Prazo de inscrição: 05/03/2024 23:59📣 Anúncio dos vencedoresOs vencedores serão contatados por mensagem pelo @villagehousejp . Verifique suas solicitações de mensagens! Para estar qualificado para ganhar, você deve morar no Japão.
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣これで二度と、パプリカの種取りに手間をかけずに済みますね!😁🇬🇧 Never waste time cleaning up paprika seeds ever again! 😁🇧🇷 Nunca mais despedice tempo removendo as sementes do pimentão! 😁
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣静かで穏やかな雰囲気が漂う城崎温泉(兵庫県豊岡市)に降る雪を見ると、なんとも癒されます❄️✨🇬🇧 Watching the snowflakes fall at the quiet and peaceful Kinosaki Onsen town is so soothing ❄️✨🇧🇷 Apreciar os flocos de neve caindo no tranquilo e pacífico vilarejo de onsen de Kinosaki é tranquilizante ❄️✨🎥 @kyoto__diaries
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣ビレッジハウス(福島県いわき市)✅ 2DK、1LDK、3DKのお部屋 ✅ フルリノベーションされたお部屋 ✅ 駐車場有素敵なお部屋を見つけたよ!ホウホウ!👉 詳しくはプロフィールのリンクから!🇬🇧 Village House Kurosuno in Iwaki-shi, Fukushima Prefecture ✅ 2DK, 1LDK, 3DK ✅ Renovated apartments ✅ Parking lot. I love finding great apartment deals! Hoot hoot! 👉 Tap the link in our profile to learn more!🇧🇷 Village House Kurosuno em Iwaki-shi, Província de Fukushima ✅ Apartamentos de 2DK, 1LDK e 3DK ✅ Apartamentos reformados ✅ Estacionamento. Eu adoro encontrar ótimas ofertas de apartamentos! Queente! Queente! 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣【びれじろー君プレゼントキャンペーン!】🎁 引っ越しシーズンを記念して、限定のびれじろー君ぬいぐるみを抽選で5名様にプレゼント!✅ 応募方法1️⃣ @villagehousejp をフォロー2️⃣ この投稿に「いいね」して応募完了🗓 応募締め切り2024/2/27 23:59 JST📣 当選者の発表当選者には、 @villagehousejp からDMでご連絡致します。メッセージリクエストは必ずご確認するようお願い致します!日本国内にお住まいの方のみが当選の対象となります。🇬🇧 Ville-Jiro-kun plushie giveaway!🎁 To celebrate moving season, we're giving 5 random winners a limited-edition Ville-Jiro-kun plushie!✅ How to enter1️⃣ Follow @villagehousejp2️⃣ Like this post🗓 Application deadline2024/2/27 23:59 JST📣 Winners announcedWinners will be contacted via DM from @villagehousejp . Please be sure to check your message requests! You must live in Japan to qualify to win.🇧🇷 [Campanha de Presente do Ville-Jiro-kun!]🎁 Para comemorar a temporada de mudanças, vamos dar a 5 vencedores aleatórios um Ville-Jiro-kun de pelúcia de edição limitada!✅ Como participar1️⃣ Siga @villagehousejp2️⃣ Curta esta postagem🗓 Prazo de inscrição: 27/02/2024 23:59📣 Anúncio dos vencedoresOs vencedores serão contatados por mensagem pelo @villagehousejp . Verifique suas solicitações de mensagens! Para estar qualificado para ganhar, você deve morar no Japão.
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣通称「パノラマロード江花」(北海道上富良野町)は、その名にふさわしい風光明媚な道路です。ビレッジハウス赤平から、日本有数の素晴らしい景色を眺めてみませんか!👉 詳しくはプロフィールのリンクから!🇬🇧 The so-called Panorama Road Ehana in Kamifurano, Hokkaido truly lives up to its name! Enjoy one of Japan’s most scenic landscapes from Village House Akabira! 👉 Tap the link in our profile to learn more!🇧🇷 Conhecida com a Estrada Panorâmica, em Kamifurano, Hokkaido, realmente faz jus ao seu nome. Desfrute de uma das paisagens mais lindas do Japão saindo do Village House Akabira! 👉 Clique no link em nosso perfil para saber mais!@trunks10969さんより素敵な写真をお借りしました。どうも有難うございます📸
🇬🇧EN 🇧🇷PT Below ⬇️⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣寒い日に温泉に浸かるのが嫌いな人なんていませんよね🐒地獄谷野猿公苑(長野県下高井郡)では、なんと温泉に浸かる日本猿を見ることができますよ。機会があれば、ぜひ訪れてみて下さいね!🇬🇧 Who doesn’t love a hot bath to warm up in the cold weather? 🐒 Watch the Japanese Macaques relaxing at Jigokudani Snow Monkey Park in Nagano Prefecture!🇧🇷 Quem não gosta de um banho quente para se aquecer nesse clima frio? 🐒 Veja os macacos japoneses relaxando no Parque dos Macacos da Neve de Jigokudani, na província de Nagano!
Follow on Instagram
GET CONNECTED
Facebook
Instagram

Sign up for the latest blog updates below! 新しいブログが投稿されたらお知らせします! Ser notificado quando novos blogs forem postados! Được thông báo khi blog mới được đăng!

  • COMPANY
  • PRIVACY POLICY

©VILLAGE HOUSE. All rights reserved

Obtendo um pouco de paz e tranquilidade: como reduzir o ruído da rua em seu apartamento e muito mais!  - Village Blog