Ir para um país diferente pode ocasionar muitos mal-entendidos. Coisas diferentes podem causar reações diferentes quando feitas no Japão. Há algumas coisas que podem levar a situações desagradáveis. Convém observar o que é socialmente aceitável no novo país para o qual estiver indo. Isso leva um pouco de tempo, mas causa boa impressão nos moradores locais quando você demonstra que conhece a cultura deles. Você não precisa ser perfeito, apenas precisa tentar.

1. Nada de sapatos em casa
No Japão existe uma regra muito estrita de que nenhum sapato vindo de fora pode passar da área de genkan. Deve-se tirar os sapatos na porta de entrada e eles geralmente são guardados em um armário ou uma sapateira. Isso é para manter o interior da casa limpo e reduzir o desgaste do piso. Há sapatos para usar dentro dos recintos chamados wabaki que podem ser usados em lugares como escolas. Essa é uma regra que não se deve desobedecer e você será lembrado na mesma hora se não a seguir.
2. Não coma direto do prato principal
Quando se come fora com outras pessoas a comida costuma ser oferecida em um prato principal e todos servem-se nele. O que deve ser feito é pegar um pouco de comida usando seus hashi e colocá-los no seu prato antes de comer. Não leve a comida direto do prato principal para a sua boca. Isso é mau educado e você receberá muitos olhares ressentidos e pode causar uma má primeira impressão. Apenas faça como as outras pessoas estão fazendo à mesa e você ficará bem.

3. Faça reverência
É uma tradição curvar-se ao conhecer pessoas ou ser apresentado por outras pessoas. Fazer reverência é uma regra cultural no Japão e é usada para mostrar respeito às pessoas com as quais você está se encontrando. Quanto mais longa a reverência, mais respeito se demonstra. Isso não significa fazer longas sessões de reverência, mas sim curvar-se levemente a mais. Se a pessoa quiser dar um aperto de mão, então faça apenas isso. Fazer reverência e dar aperto de mão ao mesmo tempo é estranho e pode causar um impacto esquisito na apresentação.
4. Chinelos de banheiro
Numa casa típica japonesa, o banheiro e a área de banho são separadas uma da outra. A razão é que o banheiro é visto como sujo, pois é sempre difícil mantê-lo limpo. Na maioria das empresas, há chinelos de banheiro nos toaletes. Se você for usá-los, o que deve fazer, não se esqueça de tirá-los antes de sair. É um grande problema sair do banheiro ainda usando os chinelos.
5. Separe seu lixo
Separar e descartar seu lixo corretamente é algo muito relevante. É extremamente importante aprender como separar e tirar seu lixo da maneira certa. O primeiro passo é classificar e tome cuidado para separá-los em queimável, não-queimável e plásticos. O segundo passo é ter certeza de colocar o lixo nas áreas de coleta adequadas. Algumas vezes as áreas estarão anexas ao complexo de apartamentos ou em uma área na rua geralmente indicada por uma rede verde. Coloque o lixo correto para fora nos dias corretos. Se você não seguir os passos certos pode irritar seus vizinhos ou outras pessoas que o fazem corretamente.

6. Não coma andando
Ainda que essa não seja uma regra rigorosamente aplicada, é visto como falta de educação. A maioria das gerações mais velhas olhará de forma esquisita e alguns podem até te dizer alguma coisa. Os japoneses mais jovens tendem a se preocupar menos com isso e você os verá frequentemente andando e comendo. Normalmente, é melhor parar e comer em algum lugar, como em frente a uma loja de conveniência.
7. Apontar
Apontar com o dedo para as pessoas é algo geralmente não recomendado. Você não será corrigido ou receberá qualquer tipo de olhar fixo declarado, mas é desagradável para alguns japoneses quando se veem pela primeira vez. Você verá muitos japoneses fazendo isso, mas será entre amigos próximos e conhecidos. Procure estar atento ao seu caso.
8. Tomar banho de banheira
Em muitos países ocidentais, o banho é visto como a principal maneira de limpar o corpo. No Japão o que ocorre é que o banho de banheira é visto como uma maneira de relaxar e aliviar o estresse. É preciso tomar uma ducha antes de entrar na banheira. Não se esqueça dessa regra, pois ela é rigorosamente seguida e você será corrigido se não segui-la corretamente.

9. Respeite o cartão de visita
Nas empresas japonesas, um cartão de visita é visto como uma extensão da pessoa que o está dando a você. Se você pega o cartão e o guarda rapidamente, isso é visto como desrespeitoso. É preciso tratar o cartão com cuidado e procurar ser o mais gentil possível. Se você der seu cartão de visita a outra pessoa, ofereça e receba os cartões com as duas mãos e faça reverência após ambas as ações. Isso é muito importante e demonstra que você compreende a situação. Quanto ao cartão, pode-se guardá-lo quando a outra pessoa não estiver olhando. Coloque-o no bolso do paletó ou em algum lugar em que possa acessá-lo facilmente. Não o coloque rapidamente em sua carteira onde a outra pessoa possa ver você.
10. Fique quieto nos trens
É visto como falta de educação conversar em voz alta nos trens e ônibus. Quase todas as pessoas precisam usar o transporte público e querem fazer uma viagem tranquila e livre de aborrecimentos, tanto quanto possível. Você receberá muitos olhares significativos dos outros passageiros e algumas pessoas podem até dizer alguma coisa se você estiver sendo barulhento demais. Tente manter as conversas em um volume baixo. Quanto aos telefones celulares, é preciso ficar longe deles. Você pode jogar, navegar na internet e ver filmes se tiver fones de ouvido para usar. Conversar ao telefone é totalmente desaconselhável. Há placas em todos os trens alertando para não conversar ao telefone durante a viagem. Se precisar fazer um ligação, vá para o acoplamento entre os carros ou tenha uma conversa rápida em voz baixa.
Se você não conseguir seguir todas as regras culturais, ainda assim estará bem. Eles sabem que você não é do país e pode não saber o que deve ou não deve fazer. Procure aprender o máximo que puder antes de ir para o Japão e assim causará uma boa impressão nos moradores locais. Apenas tente ser sensível ao novo ambiente.