Você conseguiu chegar até o Japão e agora se encontra em uma posição no trabalho que requer que você dirija um automóvel. Pode parecer assustador tentar dirigir um carro em um outro país que possui regras e sinais diferentes. Essa transição pode ser simples e complicada ao mesmo tempo, mas será necessária para qualquer pessoa que viver no interior. Há algumas coisas que você deve saber antes de ir tirar sua habilitação.

Carteira de habilitação internacional

A primeira coisa que qualquer pessoa vai precisar, não importando de que país venha, é uma carteira de habilitação internacional. Elas são requeridas a fim de atuar como uma licença temporária para dirigir em outros países. São válidas por apenas um ano após terem sido emitidas e você precisa levar tanto sua habilitação original de seu país quanto a internacional quando dirigir. Caso você não tenha ambas em mãos, você será levado(a) ao posto policial e multado, o que pode levar horas, então não se esqueça de ambas.

Caso você esteja planejando ficar por mais de um ano, você terá que adquirir uma carteira de habilitação japonesa. O processo será diferente dependendo não apenas de que país você venha, mas, às vezes, de que região do seu país.

EUA e Brasil – Caso você venha dos Estados Unidos ou Brasil, a maior coisa que você precisará fazer será um pequeno exame escrito de 10 questões e o teste de direção. Este pode ser um grande obstáculo para pessoas vindas destes lugares e, para muitos, é a parte mais difícil do processo. Isso não se aplica, porém, para alguns estados dos EUA, tais como Maryland e Washington. Você pode dirigir no Japão normalmente com uma habilitação emitida nestes estados.

Áustria, Canadá, República Tcheca, Dinamarca, Finlândia, Grécia, Islândia, Itália, República da Irlanda, República da Coréia, Nova Zelândia, Holanda, Noruega, Portugal, Eslovênia, Espanha, Suécia, Reino Unido:
Pessoas vindas desses países precisam simplesmente levar suas carteiras de habilitação de seus países e pagar uma pequena taxa para conversão. Você consegue ter sua habilitação japonesa no mesmo dia.

Bélgica, Estônia, França, Alemanha, Mônaco, Suíça, Taiwan:
Caso você venha de algum desses países, você pode dirigir com sua habilitação sem a necessidade de convertê-la. A partir do momento que você tenha uma habilitação em seu país natal, você pode dirigir normalmente no Japão.

Papelada necessária

Você precisará de algumas coisas quando for ao departamento de tráfego para solicitar a transferência para a habilitação japonesa. Você precisará de seu passaporte, carteira de habilitação de seu país, carteira de habilitação internacional (quando aplicável), prontuário da habilitação de seu país (no caso do Brasil) e os formulários necessários preenchidos. Eles requererão um comprovante de residência de seu país natal, tal como uma conta antiga. Isso é apenas para provar que você viveu no país que sua habilitação foi emitida durante e após sua emissão. Você precisará de algumas informações básicas de qual tipo de veículo você dirigia em seu país natal, então tenha isso em mente.

A próxima coisa importante que você vai precisar é uma tradução da habilitação de seu país e do prontuário. Você precisará ir ao escritório da JLA mais próximo e preencher um formulário para ter seus documentos originais traduzidos. Levará alguns dias até que você receba suas traduções, então certifique-se de fazer isso antecipadamente. Caso alguma coisa esteja faltando, eles se recusarão a proceder com o processo e você terá que agendar um novo dia. Lembre-se de que centros de direção aplicam exames apenas em determinados períodos ao longo do ano e as inscrições se esgotam rapidamente. Você pode ter que esperar por mais alguns meses caso você não tenha todo necessário em sua primeira visita.

O exame de direção

O exame de direção geralmente é a parte mais difícil do processo. Seu empregador pode marcar um dia para o exame por você, mas caso você não tenha essa opção você pode agendar você mesmo(a). Quando for ao centro de habilitação, você precisará de todos os formulários corretos. Uma vez que você tenha completado o processo de registro você passará por um exame de vista simples. É o esmo utilizado nos países ocidentais, então não há nada com o que se preocupar. Você precisará fazer um pequeno exame escrito de 10 questões de múltipla escolha que você poderá ter um máximo de 3 erros. Uma vez que você tenha passado no exame escrito, você será levado para o exame prático de direção.

O exame de direção é a razão pela a qual a maioria dos estrangeiros não consegue tirar suas habilitações. A razão disso é o fato de que o exame em si não é muito relacionado com suas habilidades atrás do volante, mas sua habilidade de seguir os passos do teste. Você precisará dirigir por um percurso determinado. Uma vez que este é o caso, os centros de direção oferecem aulas com instrutores. Eles geralmente possuem instrutores bilíngues para ajudar os estrangeiros. As aulas geralmente custam 5 mil ienes por uma hora e elas são praticamente uma necessidade para poder passar no exame de primeira. Caso você seja reprovado no teste, você precisará agendar um novo dia, pagar as taxas novamente e tentar mais uma vez. Há alguns erros durante o teste que reprovam automaticamente, então certifique-se de seguir todas as dicas ao praticar com seu instrutor.

É um grande passo adquirir sua carteira de habilitação no Japão. Ao menos para pessoas vindas de alguns países. Porém, ela te dará uma grande liberdade. Você pode usar sua habilitação ao invés de seu cartão de residente em muitas situações e a maioria das vezes eles até mesmo pedirão sua habilitação em primeiro lugar. A melhor coisa de se lembrar é, caso você precise passar pelos exames, de fazer algumas aulas antes. Quanto menos tentativas você tenha que passar para ser aprovado(a), mais dinheiro você economizará.